.. każdy ślad jest inny i każdy ma swój kolor ...

..each trace is different and each has its own color ...

BLUR

dywan / rug

Dywan Bluur powstał z myślą o wprowadzeniu do wnętrz malarskiego akcentu, który wniesie do Twojej przestrzeni lekki ruch i kolor.
Każdy wzór jest śladem pędzla, zapisem chwili i energii jaka się uwolniła.
Dywan, nie musi być przedmiotem aranżacji wnętrza ale obiektem artystycznym i ekscytującym dodatkiem.
Doskonała jakość oznacza, że ​​dywan Bluur będzie cieszył Cię przez długie lata.

Powstały cztery zapisy ruchu i prezentujemy cztery wzory dywanów : RUST, SEA, CRAZZY, BLACK

rozmiary :
średnica 150cm
średnica 200cm

materiał: 100% poliamid 6

Raport eco:
Dywan wykonano w 60% ze surowców odnawialnych
Podkład z filcu wykonany w 100% z recyklingu poliestru
Woda użyta do produkcji została oczyszczona i zwrócona do rzeki
Odpady są zagospodarowywane do tworzenia nowych produktów

Projektant: Ewelina Nowakowska
Architektka wnętrz, artystka wizualna

The Bluur carpet was created with the intention of introducing a painterly accent to the interior,
which will bring light movement and color to your space.
Each pattern is a trace of the brush, a record of the moment and the energy that was released.
A carpet does not have to be the subject of interior design, but an artistic object and an exciting addition.
Excellent quality means you will enjoy your Bluur rug for many years.

The patterns RUST, SEA, CRAZZY, BLACK were created as a record of movement

sizes:
diameter: 150 cm
diameter: 200 cm

material: 100% poliamid 6

Eco report:
The carpet is made of 60% renewable raw materials.
Felt backing made of 100% recycled polyester.
The water used in production was purified and returned to the river.
Waste is utilized to create new products.

Design: Ewelina Nowakowska
Interior designer, visual artist

All rights reserved to UmbraGallery 2024